Linguaiser

A teaching tool for students, a CAT tool for professionals

Linguaiser was designed for people learning translation and interpreting and for translators practising the profession. One AI foundation, two different uses.

Go to linguaiser.com

Translation technology

What a CAT tool is, and how Linguaiser handles it

A CAT tool (computer-assisted translation tool) splits a text into segments and remembers sentences translated before. The difference from machine translation is the important part: a human still translates, and the tool manages memory, terminology and consistency.

Linguaiser adds an AI layer on top of that classic structure. It proposes translations segment by segment, checks them against the glossary, and makes sure a term is rendered the same way across the whole document. The translator decides; the tool keeps the decision consistent.

  • Segment-based translation flow
  • Translation memory match rates
  • Glossary and terminology warnings
Linguaiser translation editor: source segment, AI suggestion and translation memory match rate

Two audiences, one foundation

Linguaiser is used both by institutions teaching translation and in the daily work of practising translators.

For education

Translation and interpreting programmes

Students work in a real CAT environment; instructors assign from the same place and see the process. Nobody meets the tooling for the first time after graduation.

  • Separate student and instructor flows
  • Exercise and assignment distribution
  • AI-assisted feedback
  • Department and class management

For professionals

Daily translation work

Enough scope to run the day as a freelance translator or an agency: memory, terminology, consistency and AI suggestions in one place.

  • Translation memory management
  • Glossary and terminology
  • Document-wide consistency checks
  • AI translation suggestions
Common questions

About Linguaiser

For detailed specs, pricing and a demo, head to linguaiser.com.

Product site
What is a CAT tool?

A CAT tool (computer-assisted translation tool) splits a text into segments and remembers sentences you have translated before. It is not machine translation: a human still does the translating, while the tool manages memory, terminology and consistency.

Who is Linguaiser for?

Two audiences: students and instructors in translation and interpreting programmes, and professional translators and translation agencies doing daily work.

What does translation memory actually do?

It stores sentences you have already translated and offers them back with a match percentage when a similar sentence appears. On repetitive content it saves time and keeps the same phrase translated the same way throughout.

Can I buy Linguaiser here?

No. Linguaiser has its own site; pricing, demos and sign-up run through linguaiser.com. This page belongs to Nefosfer, the parent company.

Let's start

Tell us what you are building.

A 30-minute call is usually enough to work out whether our products fit your organisation and where to begin. Free, no commitment.

Get in touch